N. Special Issue 1 (2026): Le Meccaniche del Gaming
Articoli

Un teatro, molte vite. Il teatro farnese di Parma dalla ricerca all’esperienza immersiva

Andrea Zerbi
University of Parma
Sandra Mikolajewska
Università degli Studi di Parma

Pubblicato 2026-09-29

Parole chiave

  • Video Mapping,
  • Digital Architectural Survey,
  • Cultural Heritage,
  • Farnese Theatre in Parma,
  • Immersive Environments

Come citare

Zerbi, A., & Mikolajewska, S. (2026). Un teatro, molte vite. Il teatro farnese di Parma dalla ricerca all’esperienza immersiva. TRIBELON Rivista Di Disegno E Rappresentazione dell’Architettura, Del Paesaggio E dell’ambiente, (Special Issue 1), 54–65. https://doi.org/10.36253/tribelon-4268

Abstract

Il Teatro Farnese di Parma rappresenta un caso significativo per indagare il rapporto tra rappresentazione digitale, costruzione della conoscenza e valorizzazione del patrimonio culturale. Costruito nei primi decenni del XVII secolo, in larga parte distrutto durante la Seconda guerra mondiale e successivamente ricostruito, il monumento conserva la propria configurazione architettonica pur avendo perduto una parte consistente dell’apparato decorativo originario.
A partire da questa condizione, il contributo presenta un percorso di ricerca finalizzato alla ricostruzione dell’identità storica del teatro attraverso l’integrazione dei dati di rilievo con fonti documentarie, materiali e iconografiche. Le informazioni raccolte sono progressivamente confluite in un modello digitale tridimensionale, concepito non soltanto come rappresentazione geometrica del monumento, bensì come sintesi delle conoscenze acquisite nel corso della ricerca. Particolare attenzione è dedicata al ruolo assunto dal modello nello sviluppo di un’installazione permanente di video mapping realizzata all’interno del teatro. Il contributo analizza il rapporto tra ricerca scientifica e produzione artistica, mettendo in evidenza come il modello abbia supportato sia la ricostruzione dell’apparato decorativo perduto sia la sua traduzione in un’esperienza immersiva accessibile al pubblico.

Il caso studio offre l’opportunità di riflettere sulla rappresentazione digitale come forma di mediazione tra ricerca, comunicazione e valorizzazione del patrimonio, evidenziando come gli ambienti immersivi possano favorire nuove modalità di accesso ai contenuti culturali e all’interpretazione storica.

Riferimenti bibliografici

  1. B. Adorni, Il teatro Farnese, in B. Adorni, L’architettura a Parma sotto i primi Farnese 1545-1630, Diabasis, Reggio Emilia 2008, pp. 99-123.
  2. L. Balestrieri, Feste e spettacoli alla corte dei Farnesi. Contributo alla storia del melodramma, Donati, Parma 1909.
  3. G. Barigazzi, Il teatro Farnese e la sua ricostruzione, in AA.VV., Saggi e testimonianze in onore di Francesco Borri, Artegrafica Silva, Parma 1982, pp. 35-43.
  4. M. Buttigli, Descrittione dell’apparato fatto, per honorare la prima, e solenne entrata in Parma della serenissima prencipessa, Margherita di Toscana, duchessa di Parma, Piacenza, & c., Appresso Seth, & Erasmo Viotti, Parma 1629.
  5. M. Dall’Acqua, Il teatro Farnese di Parma, in Lo spettacolo e la meraviglia. Il Teatro Farnese di Parma e la festa barocca, Nuova ERI, Torino 1992, pp. 17-149.
  6. M. Docci, C. Bianchini, Il ruolo dei modelli virtuali 3D nella conservazione del patrimonio architettonico e archeologico, in Disegnare Idee Immagini, 53, 2016, pp. 3-6.
  7. J. Font Sentias, El mapping de Sant Climent de Taüll, in Mnenòsine, n. 10, 2020.
  8. V. Gandolfi, Il teatro Farnese di Parma, Luigi Battei, Parma 1980.
  9. S. Giannetti et al., Esperienze di projection mapping per la valorizzazione delle facciate dipinte nei territori estensi, in P. Belardi (a cura di), Riflessioni. L’arte del disegno e disegno dell’arte (Atti del 41° Convegno Internazionale dei Docenti della Rappresentazione, Perugia, 19-21 settembre 2019), Gangemi Editore, Roma 2019, pp. 1621-1628.
  10. M. Incerti, S. Giannetti, Projection mapping for the enhancement of Estense wall paintings: a workflow for complex surfaces and the management of colors, in H. Varunm A. Furtado, J. Melo (a cura di), Reuso. Documentation, Restoration and Reuse of Heritage (Atti di convegno, Porto, 2-4 novembre 2022), Ebook, pp. 353-363.
  11. D. Maniello, L. Cangiano, L’ecosistema della memoria. Il Museo Archeologico Nazionale di Canosa di Puglia tra inclusione
  12. e partecipazione, in A. Marinella (a cura di) TALES_Tangible Aspects and Legacy Enhancement through Storytelling (Atti del
  13. Convegno Internazionale, Reggio Calabria, 16-17 dicembre 2025), PUBLICA, Alghero 2026, pp. 1075-1100.
  14. S. Mikolajewska, Tecnologie multimediali per il patrimonio culturale storico. Il Teatro Farnese di Parma, dal rilievo alla valorizzazione, Quasar, Roma 2024.
  15. S. Mikolajewska, A. Zerbi, Multifunctional 3D model for the Farnese Theatre in Parma, in International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume XLIII-B2 (atti del Convegno Internazionale XXIV ISPRS CONGRESS 2021, 5-9 luglio 2021), pp. 627-634.
  16. S. Mikolajewska, A. Zerbi, Un’installazione di video mapping per la valorizzazione del Teatro Farnese di Parma/Video Mapping Installation for the Valorization of the Farnese Theatre in Parma, in M. Cannella, A. Garozzo, S. Morena (a cura di), Transizioni/Transition (Atti del 44° Convegno Internazionale dei Docenti delle Discipline della Rappresentazione, Palermo, 14-16 settembre 2023), FrancoAngeli, Milano 2023, pp. 2162-2179.
  17. E.A. Peters, Coloring the Temple of Dendur, in Metropolitan Museum Journal, vol. 53, 2018, pp. 8-23.
  18. P. Printezis; P. Koutsabasis, Spatial Augmented Reality Storytelling in Arts and Culture: A Critical Review from an Interaction Design Perspective, in Heritage 9, 20, 2026.
  19. A. Sdegno, Augmented Visualization. New technologies for communicating Architecture, in M. Rossi, G. Buratti (a cura di), Computational Morphologies: Design Rules Between Organic Models and Responsive Architecture, Springer International Publishing, Cham 2018, pp. 197-202.
  20. M. Lo Turco, Teatri urbani, affreschi di luce. Raccontare il territorio con le tecnologie digitali, in A. Luigini, C. Panciroli (a cura di), Ambienti digitali per l’educazione all’arte e al patrimonio, FrancoAngeli, Milano 2018, pp. 151-171.
  21. A.G. Quintavalle, Il teatro Farnese, in I. Allodi (a cura di), I teatri di Parma dal Farnese al Regio, Nuove Edizioni, Milano 1969, pp. 45-59.
  22. R. Quattrini et al., The European Research Night: New ways for communicating science with ICT and videomapping, in International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, vol. XLII-2/W9, 2019 (Atti del Convegno Internazionale 3D-ARCH, 3D Virtual Reconstruction and Visualization of Complex Architectures, Bergamo, 6-8 febbraio 2019), pp. 647-654.
  23. O. Zerlenga, Il suono della luce. Nuove narrazioni per il campanile di Santa Chiara a Napoli, in C. Battini, E. Bistagnino (a cura di), Dialoghi. Visioni e visualità. Testimoniare Comunicare Sperimentare (Atti del 43° Convegno Internazionale dei Docenti delle Discipline della Rappresentazione, Genova, 15-17 settembre 2022), FrancoAngeli, Milano 2022, pp. 3016-3033.