Il concetto di verità nel processo canonico: il caso del favor veritatis

Abstract

Il presente contributo intende analizzare, in forma compiuta e sistematica, il concetto di verità nel processo canonico. Dopo una breve introduzione circa il significato del processo nella vita della Chiesa si procederà ad analizzare la rilevanza che assume in quest’ultimo la verità anche attraverso un approfondimento tanto nel diritto matrimoniale quanto in quello penale. Infine si provvederà a una comparazione con l’ordinamento italiano al fine di cogliere analogie ed eventuali differenze.

This paper intends to analyze, in a complete and systematic way, the concept of truth in the canonical process. After a brief introduction about the meaning of the process in the life of the Church, we will proceed to analyze the relevance that truth assumes in the latter also through an in-depth analysis of both matrimonial law and criminal law. Finally, we will provide a comparison with the Italian legal system in order to grasp analogies and possible differences.